Kimberly Diei, a pharmacy student at the University of Tennessee, won a $250,000 settlement after being punished for sexually suggestive social media posts. The federal court ruled that the university had violated her First Amendment rights, affirming her right to free expression.